近日，东兴市人民法院中越商事纠纷特别巡回法庭通过 “以保促调”的方式，成功化解了一起涉外民事纠纷。

案件起因

2019年6月，居住在东兴市的奥地利籍华人李某向来自越南的吴某借款55000元，约定四年后一次性偿还完毕。借款期限届满后，吴某多次催要，李某一直拒绝还款。了解到李某签证即将到期，不久将返回奥地利，吴某担心自己的钱再也追不回来了，便向东兴市法院提起诉讼。

调解过程

本着“以调促和”“以调促执”的目的，东兴市法院收到该起涉外案件材料后，按照工作流程交由中越商事纠纷特别巡回法庭调解团队引导双方开展诉前调解工作。最初李某不愿沟通，拒接甚至拉黑调解员电话，调解员此后更换多个号码联系李某，不厌其烦地向其释法说理，说服了李某配合调解。但因双方在还款方式和期限上未达成一致意见，诉前调解未能成功。

该案立案后，中越商事纠纷特别巡回法庭审判团队法官徐丽廷经过认真阅卷后发现，原告此前申请了诉前保全并查封了被告名下一处房产，这便给调解工作提供了非常有利的突破口，经过重新梳理思路，决定通过再次组织调解加快办案进度。

由于此前原被告之间对抗情绪激烈，为避免双方见面时引发争执，徐丽廷法官采取“背对背”调解方式，将调解人员分成两组，分别对原被告释法明理。

"退让一步，达成调解的话，可以省掉你许多时间精力，早点脱离矛盾纠纷若坚持不愿意调解，后续如果败诉，你名下的这处房产有可能会被执行拍卖。”法官耐心劝说被告。

"综合考量下，如果后续开庭的话，送达诉讼材料等程序也比较复杂，需要耗费时间精力成本，最主要还是耽误你两个孩子上学，这样得不偿失。”调解员为原告分析利整。

最终在承办法官和调解员的共同努力下，双方均作出让步，达成一致意见。被告李某限期偿还所有借款本金，原告吴某放弃利息并自愿承担该案诉讼费用，该案得以妥善化解。

2023年以来，中越商事纠纷特别巡回法庭持续提升“小巡回法庭实现大和谐新格局，通过建立人员稳定、专业性强的涉外民商事调解审判团队，对涉外民商事案件集中调解、审判，不断健全“一站式”诉讼服务制度，完善多元化涉外民商事纠纷解决机制，为诉讼当事人提供更加公正、高效、低成本的司法服务。